Trois ans après la mort de sa femme dans un accident de voiture, David décide de prendre un nouveau départ et laisse son costume trois pièces d’avocat d’affaires pour embrasser sa nouvelle carrière de gérant d’un bar à Boston. Dans l’avion qui l’emmène aux Etats-Unis, il rencontre James, qui s’avère être l’un de ses nouveaux patrons. Une attirance inattendue naît immédiatement, ce qui va compliquer d’autant la réalisation de son nouveau rêve.

Avis de Nine :
C’est l’histoire de David, veuf et père de jumeau qui se perd dans une dépression depuis plus de trois ans et qui décide de quitter son pays pour une nouvelle vie à Boston, avec la bénédiction de ses enfants. Et celle de James, ancien Marine qui rentre au pays et a pour ambition de vivre de ses divers investissements en association avec son meilleur ami.

Lors de leur voyage entre la France et l’Amérique…